sábado, 30 de enero de 2010

Bolivia: Autoridades indígenas tendrán rango de jueces ordinarios

Prensa Web RNV/Agencias
24 Enero 2010, 11:01 AM

La Paz.- Las autoridades indígenas originarias campesinas tendrán la jerarquía de un juez ordinario o agroambiental para resolver causas relacionadas con delitos en sus comunidades interculturales.

Según informa el diario Cambio, esa determinación está incluida el anteproyecto de ley del deslinde jurisdiccional jurídico que será presentado en los próximos días a la Asamblea Legislativa Plurinacional para su consideración.

Conforme a la norma, los líderes locales que administrarán las leyes serán escogidos de acuerdo con sus usos, costumbres y práctica cultural ancestral, puesto que son los más idóneos para solucionar los problemas personales cuyos alcances podrían afectar la vida de cada pueblo.

El principal reto estará en la consolidación del respeto a las autoridades, bajo la premisa de que ellas tendrán toda la potestad constitucional de resolver un proceso y hacer cumplir sus decisiones, destacó la agencia Prensa Latina.

De acuerdo con el director general de Justicia Indígena Originario Campesina, Petronilo Flores Condori, en un caso peligroso, por ejemplo, si se decide castigar con 30 años de cárcel se podrá utilizar el centro penitenciario de San Pedro (La Paz) sin necesidad de trámite alguno, en el marco del principio de cooperación.

Una pena de tales características será usada en casos extremos, porque la propuesta de normativa establece que se emplearán criterios de sanciones aplicadas en cada comunidad según sus prácticas ancestrales.

La justicia indígena originario campesina conocerá todos los tipos de delitos existentes de manera plena, siempre que afecten los derechos de las comunidades interculturales, incluso fuera de sus territorios.

De esas infracciones se excluyen las que afecten la seguridad del Estado, como narcotráfico, contrabando, evasión impositiva, corrupción, violación de menores y crímenes de relevancia internacional (genocidio), que serán resueltas por la justicia ordinaria.

http://www.rnv.gov.ve/noticias/index.php?act=ST&f=36&t=118172

Denuncian que las empresas mineras peruanas explotan ilegalmente el oro en Bolivia

Por Agencia EFE – hace 21 horas

La Paz, 28 ene (EFE).- La Gobernación de la región de La Paz denunció hoy que empresas mineras peruanas explotan ilegalmente oro en territorio boliviano al norte de este departamento, donde han entrado con maquinaria pesada para este fin.

Las operaciones mineras contaminan la laguna y el río Suches en la provincia boliviana Franz Tamayo, cuyas aguas alimentan al Lago Titicaca, indicó en un comunicado el director de Recursos Naturales y Medio Ambiente de la Gobernación paceña, Donato Capia.

Según la denuncia, los mineros peruanos han desviado las aguas del río Suches e ingresaron 1.000 metros en territorio boliviano, entre los hitos 19 y 20, para realizar sus trabajos.

"En este sector se reiniciaron las operaciones mineras y hubo avasallamiento e invasión de territorio nacional por parte de súbditos peruanos con tres empresas mineras y maquinaria pesada", dijo Capia.

Una comisión técnica de varias unidades de la Gobernación de La Paz verificó la existencia de las operaciones mineras en el lugar y la contaminación del río Suches.

Veinte cooperativas mineras bolivianas también tienen el propósito de trabajar en el lugar, pero previamente deben cumplir con exigencias de protección del medio ambiente.

La comisión de la gobernación constató que solo existen tres uniformados en la región y dos puestos militares en las localidades de Antaquilla y Ulla Ulla, lo que deriva en un poca vigilancia policial y militar de la frontera.

Según la fuente, una comisión formada por los ministerios de Minería, Defensa, Gobierno (Interior), Exteriores y Medioambiente visitará el lugar próximamente "con la finalidad de poner una solución definitiva a la invasión peruana".
http://www.google.com/hostednews/epa/article/ALeqM5jclHuJB9lWAMP_JjekNw7eHHnnug

Destituyen al Ministro de Minería, procesado por desfalco

-www.bolpress.com-
Al día siguiente de la posesión de su nuevo gabinete, el Presidente Evo Morales confesó que no sabía que el ex dirigente minero Milton Gómez enfrentaba cuatro procesos judiciales por desfalco y dijo que "tal vez" se equivocó al nombrarlo Ministro de Minería y Metalurgia. Cinco días después, el Mandatario tuvo que admitir su error, destituyó a Gómez y posesionó en su lugar al ex diputado del MAS José Pimentel.

Apenas fue designado ministro, el juez Tercero de Instrucción en lo Penal Constancio Alcón notificó a Milton Gómez para que preste declaraciones informativas y enfrente cuatro procesos legales en su contra por presunto desfalco en la Caja Nacional de Salud, donde cumplió funciones de director ejecutivo.

Cuando era director ejecutivo de la Caja, Gómez firmó un contrato de servicios por siete millones de bolivianos, de los cuales desembolsó alrededor de 3,8 millones de bolivianos, dinero presuntamente desfalcado.

El lunes, el ex ministro Gómez recusó a Alcón, y el juez reconoció que "como efecto de la recusa ya no se puede llevar ningún acto procesal en este juzgado y prácticamente ya no tengo competencia".

"No tenía información de la demanda, todavía no he hablado con el compañero Milton Gómez (pero) creo que tiene una responsabilidad administrativa y no ha robado", comentó el Presidente Morales, aunque aseguró que no habrá inmunidad para nadie tiene y que su ministro tendrá que defenderse ante la justicia.

El secretario ejecutivo de la Central Obrera Boliviana (COB) Pedro Montes salió en defensa del ex ministro Gómez y exigió al juez Alcón que presente pruebas sobre el supuesto desfalco de más de 3 millones de bolivianos.

En la noche del jueves, Morales posesionó como nuevo Ministro de Minería a José Pimentel y ratificó su confianza en el destituido Milton Gómez, ex dirigente de la Central Obrera Boliviana.

"Reitero el criterio que tiene el compañero Evo Morales que ratificó su plena confianza en el compañero Milton Gómez; juntos hemos luchado en la Federación de Mineros y en ese sentido pienso que algunos procedimientos de tipo administrativo lamentablemente han empañado una gestión que se veía auspiciosa", declaró el flamante ministro Pimentel.

Gómez no es el único ministro cuestionado del primer gabinete de Morales. El dirigente fabril Luciano Quispe denunció en un ampliado del sector que la ministra de Trabajo Carmen Trujillo se habría apropiado de 30 mil bolivianos del Colegio Fabril. Trujillo aseguró que rindió cuentas y presentó descargos a los fabriles y a la Contraloría y anunció que enjuiciará a sus acusadores por difamación.

"Son denuncias y hay que comprobarlas en la justicia; en este caso (la denuncia contra Trujillo) es una observación de una organización sindical; mientras no haya una acusación formal y un veredicto de la justicia, ella sigue siendo inocente", dijo el vocero de la Presidencia Iván Canelas.
http://www.hidrocarburosbolivia.com/bolivia-mainmenu-117/gobierno-relacionamiento-mainmenu-121/26909-destituyen-al-ministro-de-mineria-procesado-por-desfalco.html

miércoles, 27 de enero de 2010

Crecen damnificados en Bolivia pos embates climáticos







26 de enero de 2010, 20:49La Paz, 26 ene (PL) Casi 23 mil 600 familias bolivianas sufren los embates de intensas lluvias e inundaciones, informó hoy el viceministro de Defensa Civil, Hernán Tuco.

De acuerdo con la autoridad, se movilizan cuantiosos recursos para brindar ayuda humanitaria y medicamentos a los damnificados, sobre todo en las regiones del oriente.

Tuco confirmó además la muerte de ocho personas desde que comenzaron las lluvias, la segunda quincena de diciembre.

Adelantó que para el próximo jueves, a bordo de un avión tipo Hércules, enviarán dos toneladas de alimentos a áreas de los departamentos de Cochabamba (centro), Beni (noreste) y Santa Cruz (este), donde confluyen la mayoría de los ríos del país, los cuales se han desbordado por la crecida de sus aguas.

Tuco señaló que 6,6 millones de dólares están a disposición para la atención de los afectados, pero no dejó de expresar su preocupación por los pronósticos meteorológicos que dan cuenta de que las precipitaciones continuarán en los próximos días.

El Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi) de Bolivia informó las intensas precipitaciones en los últimos días provocarán inundaciones en comunidades en esa zona amazónica.

Cochabamba con más de ocho mil familias damnificadas es el departamento más afectado, pero el número en Beni sigue creciendo con rapidez, por lo que se ha iniciado el traslado de zonas bajas en esa región amazónica.
http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=157634&Itemid=1

lunes, 25 de enero de 2010

Cooperativistas rechazan posesión de Gómez como ministro de Minería


Oruro, 25 Ene (Erbol).- El presidente de la Federación Departamental de Cooperativas de Oruro, Eduardo Verdejas, manifestó este lunes su descontento con la posesión de Milton Gómez como nuevo ministro de Minería y Metalurgia, y anunció la realización de un ampliado regional para analizar esta designación.

Indicó que el ex dirigente de la Central Obrera Bolivia (COB) y ahora Ministro de Estado tiene antecedentes de corrupción, como la malversación de fondos y los negociados de medicamentos en la Caja Nacional de Salud (CNS).

Verdejas dijo que el descontento de los mineros cooperativistas de la región se derivará a un ampliado departamental, en la cual no se descarta asumir acciones en contra Milton Gómez y del propio gobierno del presidente Evo Morales por esta designación.

Por su parte, el Comité Cívico de Oruro demandó una cuota de poder en la estructura del Órgano Ejecutivo en retribución al respaldo que otorgó al binomio oficialista Evo-Alvaro en las elecciones generales del pasado 6 de diciembre, donde el MAS ganó con el 64% de la votación.

El dirigente Jorge Vela, dijo que la entidad cívica orureña aspira ocupar cargos dentro del Ministerio de Minería y Metalurgia.

Anticipó que en las siguientes horas se realizará una asamblea con distintas entidades representativas del departamento de Oruro para enviar una misiva al gobierno central con el fin de pedirle al presidente Morales un ministerio.
http://www.erbol.com.bo/noticia.php?identificador=2147483923136

miércoles, 20 de enero de 2010

Acoge Bolivia encuentro de parlamentarias indígenas latinoamericanas





Escrito por Pablo Osoria Ramírez
martes, 19 de enero de 2010
19 de enero de 2010, 00:01
La Paz, 19 ene (PL) La Conferencia de Parlamentarias Indígenas de América Latina y el Caribe se inicia hoy en esta ciudad, con la participación de destacadas activistas femeninas, entre ellas la guatemalteca Rigoberta Menchú, Premio Nobel de la Paz en 1992.

Según un boletín de la vicepresidencia de Bolivia, en ese encuentro, que concluirá mañana, asistirán congresistas, ministras y líderes originarias de amplia trayectoria en la defensa de los derechos humanos y de las mujeres.

Las delegadas a la conferencia internacional también tomarán parte en la ceremonia ancestral para la posesión simbólica del segundo mandato del presidente Evo Morales, prevista para el 21 de enero en el templete de Kalasasaya, del majestuoso complejo arqueológico de Tiahuanaco.

En ese ritual Morales será coronado como guía espiritual de los pueblos indígenas, y declarado por los amautas (sabios aimaras) líder del Abya Yala, nombre que varios pueblos originarios dan a América.

La conferencia denominada "Tejiendo Alianzas Estratégicas para la Gobernación y Democracia en América Latina y El Caribe" sesionará en salones de la vicepresidencia del Estado Plurinacional de Bolivia.

Entre sus objetivos sobresale el diseño de estrategias para impulsar leyes orientadas al ejercicio pleno de los derechos de mujeres indígenas en la legislación nacional e internacional.

Asimismo, las delegadas tienen previsto crear una Red de Parlamentarias y Ministras Indígenas de América Latina y el Caribe.

En la reunión también participará Nohelí Pocaterra, diputada nacional de Venezuela; Mirna Cuningham, líder del pueblo Mískitu de Nicaragua; Blanca Chancoso, líder quechua ecuatoriana; y Nicia Maldonado, ministra de Pueblos Indígenas de Venezuela, entre otras.

La parte boliviana estará representada por Leonilda Zurita, líder de la Confederación Nacional de Mujeres Campesinas Indígenas Originarias "Bartolina Sisa"; Celima Torrico, ministra de Justicia y Silvia Lazarte, ex presidenta de la Asamblea Constituyente.
http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=155436&Itemid=1

BOLIVIA: ¿La confusión ambiental?

El Gobierno nacional considera que algunas naciones originarias ponen obstáculos al avance de proyectos vitales para el sector petrolero…

El presidente a.i. de YPFB, Carlos Villegas, confirmó en los últimos días que el Gobierno se propone cambiar la normativa de la “licencia ambiental”, necesaria para cualquier proyecto de explotación de recursos naturales en el país. Según Villegas, aquella norma se ha convertido, en el caso de la industria petrolera, en un obstáculo para el avance de proyectos del sector.

Por otro lado, la Confederación de Pueblos Indígenas del Oriente Boliviano (CIDOB) insiste en que impedirá que sean atropellados los derechos de los pueblos originarios en la defensa de los recursos naturales existentes en sus territorios ancestrales.

Ambas declaraciones aluden al artículo 30, incisos 15, 16 y 17 de la nueva Constitución, referidos al derecho de las naciones originarias a ser consultadas sobre cualquier proyecto de explotación de recursos naturales que existieren en sus territorios.

Villegas tuvo que enfrentar, como presidente de YPFB, la oposición de los pueblos originarios del norte de La Paz al ingreso de los equipos petroleros del consorcio Petroandina, que la estatal boliviana conforma junto con la venezolana PDVSA.

El propio Vicepresidente aludió al tema en los últimos días, cuando dijo que en esos casos deberá imponerse el interés del Estado nacional, sin olvidar los intereses de las naciones originarias.

Del lado de la CIDOB y la causa de los derechos de las naciones originarias están también el Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu (Conamaq), el Foro Boliviano de Defensa del Medio Ambiente y el Desarrollo (Fobomade) y la Liga del Medio Ambiente (Lidema), entre otros.

Todo esto muestra que, en efecto, hay discrepancia acerca del derecho a veto que las naciones originarias creen tener como resultado del artículo 30 de la Constitución. El Gobierno nacional, a juzgar por lo que dijo Villegas, considera que algunas naciones originarias ponen obstáculos al avance de proyectos vitales para el sector petrolero, mientras que organizaciones del medio ambiente reclaman la plena vigencia del artículo de la Carta Magna. Esta controversia debe ser aclarada. La normativa para la concesión de la “licencia ambiental”, en lo que se traduce todo el articulado referido al presunto derecho a veto de las naciones originarias respecto de proyectos de explotación de recursos naturales, debe ser definida con precisión por los órganos del Estado boliviano. Es probable que sean necesarios ajustes al texto de la CPE, o quizá sea suficiente sólo modificar la normativa existente para las “licencias ambientales”, o “declaratoria de impacto ambiental”.

Las autoridades del sector minero también han opinado sobre este tema. Dicen que el Gobierno trabaja en la idea de evitar que se vuelvan a presentar casos de avasallamientos de posesiones mineras, como el año pasado.

Es importante aclarar este asunto, sobre todo si se desea evitar conflictos y levantar obstáculos que podrían frenar las inversiones que el país necesita para desarrollar sus potencialidades económicas, generar riqueza y crear empleos.
http://www.laprensa.com.bo/noticias/18-01-10/noticias.php?nota=18_01_10_edit1.php

martes, 12 de enero de 2010

El gas boliviano que consume Argentina sale más caro, según informe


El precio sería de 6,99 dólares por millón de Unidades Térmicas Británicas (BTU)

El potencial gasífero del gas que es de los bolivianos. - Abi Agencia
A poco de cerrarse un nuevo acuerdo entre Argentina y Bolivia por la provisión de gas natural, el precio del hidrocarburo sufrió para el primer trimestre del año un aumento del 13,47 por ciento, respecto al trimestre anterior, según un informe del site Urgente 24.

El informe agrega que desde el 1 de enero hasta el 31 de marzo el nuevo precio para el mercado argentino, según el contrato entre Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) y Energía Argentina Sociedad Anónima (ENARSA), es de 6,99 dólares por millón de Unidades Térmicas Británicas (BTU).

Este precio-informa el sitio-es el resultado de la fórmula de ajuste acordada según la variación de la canasta de Fuel Oil´s y Diesel Oil.

Según datos de ENARGAS, las importaciones de gas boliviano se han reducido hasta 1,1 millones de metros cúbicos, promedio que se viene registrando desde el cinco de enero. Esto significa un aumento en comparación con los primeros días del 2010 en el que se importaba un promedio que no llegaba a los 900.000 metros cúbicos.

De acuerdo con el informe, en los próximos días Argentina y Bolivia estarán firmando una renegociación en el contrato de 2006. Por el momento, sólo han trascendido algunas versiones periodísticas en cuanto a su contenido.

Agrega que esas versiones afirman que el nuevo contrato incluirá penalizaciones para Argentina en caso de que se demore en los pagos de los volúmenes, mientras que Bolivia deberá realizar descuentos en los precios del hidrocarburo si es que no cumple con los envíos pactados.

Por otro lado, desde el Ministerio argentino de Planificación Federal, que conduce Julio De Vido, se aseguró que la adenda del contrato no incluye modificaciones en los precios pautados.
http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20100112/el-gas-boliviano-que-consume-argentina-sale-mas-caro-segun_53300_94243.html

Este año se iniciará la construcción

GNEA: El gas del sur argentino llegará antes que el gas boliviano

Por Agencias - Agencia - 12/01/2010

El “Gasoducto Transmagallánico” que abastecerá con parte de su fluido al “Gasoducto del NEA” (GNEA) se terminará a fines de febrero, según el Gobierno Argentino. Esta una obra submarina de 37,7 km. bajo el Estrecho de Magallanes, entre el Cabo Espíritu Santo en Tierra del Fuego y el Cabo Vírgenes en Santa Cruz que permitirá inyectar 18 MMCD del energético al sistema argentino y al futuro GNEA.

Los trabajos de montaje y tendido del nuevo ducto comenzaron a ejecutarse el pasado mes de noviembre. Las soldaduras, montajes y todo lo referente a las cañerías se realiza dentro de un buque de grandes dimensiones.
Por su parte, el secretario de Obras Públicas de la Nación, José López, confirmó que éste año se iniciará la construcción GNEA. Abastecerá con gas natural a Corrientes, Misiones, Chaco y Santiago del Estero, con fluidos provenientes de Bolivia y del Sur del país.

El GNEA, junto al electroducto NEA-NOA y la recuperación del ferrocarril son las obras de infraestructura más importantes que financiará el Gobierno de Kirchner para esa región argentina. El nuevo acuerdo entre Bolivia y Argentina se firmará este 22 de enero, cuando la presidente Cristina Fernández de Kirchner asista a la reasunción de su par Evo Morales.

El nuevo acuerdo está siendo negociado desde hace dos meses entre comisiones técnicas de YPFB y Energía Argentina S.A. (ENARSA). Estas negociaciones se llevan adelante sobre dos ejes: los nuevos volúmenes de gas y la construcción GNEA.
http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20100112/gnea-el-gas-del-sur-argentino-llegara-antes-que-el-gas-boliviano_53308_94250.html


lunes, 11 de enero de 2010

Evo Morales nacionaliza los trenes

Lunes 11 de Enero de 2010 | El gobierno boliviano confirmó la decisión de nacionalizar en 2010 los ferrocarriles, que llevan 14 años en manos privadas

El ministro de Obras Públicas, Walter Delgadillo, anunció que para la nacionalización del sector se creará la Empresa Boliviana de Ferrocarriles, según reprodujo la agencia noticiosa estatal ABI.

De acuerdo con Delgadillo, un equipo técnico del viceministerio de Transporte trabaja en el traspaso "de una manera seria" de los ferrocarriles a manos estatales para que funcionen dentro del sistema de carga y de traslado de pasajeros.

El gobierno del ex presidente Gonzalo Sánchez de Lozada vendió las dos redes de ferrocarriles bolivianas por 14 millones de dólares al grupo chileno Cruz Blanca, que dividió los servicios en Oriente y Occidente.

"Será una inversión muy fuerte porque estamos hablando de una recuperación de la vieja ruta pero también, de un nuevo corredor ferroviario de Este-Oeste para el traslado esencialmente de hierro. No se tiene el cálculo de cuánto va a costar el traspaso pero sólo la interconexión costará 2 mil millones de dólares con financiamiento estatal y crédito externo", expresó.
http://www.nuevodiarioweb.com.ar/nota/151976/Mundo/Evo_Morales_nacionaliza_trenes.html

Fuente: Télam

sábado, 9 de enero de 2010

Morales tomará posesión simbólica en Tihuanaco junto a pueblos originarios


Al acto fueron invitados jefes de Estado y de Gobierno de la Alianza Bolivariana para los pueblos de nuestra América (ALBA), del Mercado Común del Sur (Mercosur), y de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), entre otras organizaciones de integración regional.



El presidente boliviano fue reelecto el pasado mes de diciembre con un amplio respaldo popular. (Foto: ABI)

En Tihuanaco, complejo arqueológico ubicado al oeste de Bolivia, integrantes de más de 300 organizaciones originarias de ese país y de América, acompañarán al presidente de esa nación suramericana, Evo Morales, a la toma de posesión simbólica de su segundo mandato, previsto para el próximo 21 de enero.

Se espera que alrededor de 40 mil personas lleguen a esa localidad, a unos 70 kilómetros de La Paz, sede de Gobierno de Bolivia, donde los sabios de la comunidad indígena Aimara darán su bendición al Mandatario, según los organizadores de la ceremonia.

De acuerdo con el ministro boliviano de Culturas, Pablo Groux, tanto en la coordinación de los preparativos, como en el desarrollo del acto, participan unas 16 instituciones bolivianas.

Groux precisó que el Ejecutivo envió invitaciones a jefes de Estado y de Gobierno de la Alianza Bolivariana para los pueblos de nuestra América (ALBA), del Mercado Común del Sur (Mercosur), y de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), entre otras organizaciones de integración regional.

Junto a representantes de comunidades indígenas de todo el país, participaron en un acto en el que se iniciaron los preparativos de la ceremonia ritual el canciller boliviano, David Choquehuanca, y el ministro Groux.

Choquehuanca afirmó que la ceremonia de consagración del presidente Morales será también un acto de agradecimiento a la Pachamama (Madre Tierra), al pueblo y a sus autoridades. "

Será un acto para cargarnos de energías", dijo el ministro de Exteriores boliviano.

Para el acto ya han anunciado su presencia varias organizaciones y líderes indígenas de Canadá, Estados Unidos, Guatemala, Perú, Chile, Ecuador, Paraguay, Colombia, y de países europeos que consideran al gobernante boliviano como un líder de las culturas originarias.

Según la alcaldesa de Tiahuanaco, Eulogia Quispe, en el templo de Kalasasaya será el acto central en horas del medio día del 21 de enero, donde el jefe de Estado pronunciará un discurso.

Morales recibió en 2006, en ese mismo sitio, la bendición de los sacerdotes indios y tomó posesión del báculo de oro macizo y con incrustaciones de fina plata que le proclamó presidente.
http://www.telesurtv.net/noticias/secciones/nota/64798-NN/morales-tomara-posesion-simbolica-en-tihuanaco-junto-a-pueblos-originarios/

viernes, 8 de enero de 2010

CONFERENCIA MUNDIAL DE LOS PUEBLOS SOBRE EL CAMBIO CLIMATICO Y LOS DERECHOS DE LA MADRE TIERRA

Cochabamba es a Copenhague, lo que (el primer) Porto Alegre fué a Davos. Nueva oportunidad para el encuentro de la acción global de los pueblos. Participemos desde ahora, abramos un proceso preparatorio de información y debates, armemos agendas, organicemos la convocatoria local y facilitemos la mayor concurrencia posible. p.b.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------.


CONFERENCIA MUNDIAL DE LOS PUEBLOS SOBRE EL

CAMBIO CLIMATICO Y LOS DERECHOS DE LA MADRE TIERRA

Considerando que el cambio climático representa una real amenaza para la existencia de la humanidad, de los seres vivos y de nuestra Madre Tierra como hoy la conocemos;

Constatando el grave peligro que existe para islas, zonas costeras, glaciares de los Himalayas, los Andes y las montañas del mundo, los polos de la Tierra, regiones calurosas como el África, fuentes de agua, poblaciones afectadas por desastres naturales crecientes, plantas y animales, y ecosistemas en general;

Evidenciando que los mas afectados por el cambio climático serán las más pobres del planeta que verán destruidos sus hogares, sus fuentes de sobrevivencia y serán obligados a migrar y buscar refugio;

Confirmando que el 75% de las emisiones históricas de gases de efecto invernadero se originaron en los países irracionalmente industrializados del norte;

Constatando que el cambio climático es producto del sistema capitalista;

Lamentando el fracaso de la Conferencia de Copenhagen por responsabilidad de los países llamados “desarrollados” que no quieren reconocer la deuda climática que tienen con los países en vías de desarrollo, las futuras generaciones y la Madre Tierra;

Afirmando que para garantizar el pleno cumplimiento de los derechos humanos en el siglo XXI es necesario reconocer y respetar los derechos de la Madre Tierra;

Reafirmando la necesidad de luchar por la justicia climática;

Reconociendo la necesidad de asumir acciones urgentes para evitar mayores daños y sufrimientos a la humanidad, la Madre Tierra y restablecer la armonía con la naturaleza;

Seguros de que los pueblos del mundo, guiados por los principios de solidaridad, justicia y respeto por la vida, serán capaces de salvar a la humanidad y a la Madre Tierra; y

Celebrando el día Internacional de la Madre Tierra,

El gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia convoca a los pueblos y movimientos sociales y defensores de la madre tierra del mundo, e invita a los científicos, académicos, juristas y gobiernos que quieren trabajar con sus pueblos a la Conferencia Mundial de los Pueblos sobre el Cambio Climático y los Derechos de la Madre Tierra a realizarse del 20 al 22 de abril del 2010 en la ciudad de Cochabamba, Bolivia.


La Conferencia Mundial de los Pueblos sobre el Cambio Climático y los Derechos de la Madre Tierra tiene por objetivos:


  1. Analizar las causas estructurales y sistémicas que provocan el cambio climático y proponer medidas de fondo que posibiliten el bienestar de toda la humanidad en armonía con la naturaleza.

  2. Discutir y acordar el proyecto de Declaración Universal de Derechos de la Madre Tierra.

  3. Acordar las propuestas de nuevos compromisos para el Protocolo de Kioto, y para proyectos de Decisiones de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático que guiarán el accionar de los gobiernos comprometidos con la vida en las negociaciones de cambio climático y en todos los escenarios de Naciones Unidas, respecto a:

a) deuda climática,

b) migrantes-refugiados del cambio climático,

c) reducción de emisiones,

d) adaptación,

e) transferencia de tecnología,

f) financiamiento,

g) bosques y cambio climático,

h) visión compartida,

i) pueblos indígenas, y

j) otros

  1. Trabajar en la organización del Referéndum Mundial de los Pueblos sobre el cambio climático.

  2. Analizar y trazar un plan de acción para avanzar en la constitución de un Tribunal de Justicia Climática;

  3. Definir las estrategias de acción y movilización en defensa de la vida frente al Cambio Climático y por los Derechos de la Madre Tierra.


Bolivia, 5 de enero, 2010



Evo Morales Ayma

Presidente del

Estado Plurinacional de Bolivia

viernes, 1 de enero de 2010

DINAMARCA: Palabras del Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia

Evo Morales Ayma

17 de diciembre de 2009

Cumbre del Cambio Climático en Copenhague, Dinamarca

Primero, expresar nuestra molestia por la desorganización y las dilaciones que existen en este evento internacional, cuando nuestra responsabilidad debería ser con mucha eficacia; nuestros pueblos también esperan resultados para salvar la vida, para salvar la humanidad, salvando el planeta tierra.
Cuando preguntamos, qué pasa con los anfitriones, por qué no los debates, nos dicen que es Naciones Unidas. Cuando preguntamos qué pasa con las Naciones Unidas, dicen que es Dinamarca, y no sabemos quién organiza este evento internacional, porque todo el mundo está esperando de los jefes de Estado una solución, una propuesta de solución para salvar la vida.

Y por eso, quiero expresar de manera muy sincera, honesta, responsable, nuestra enorme preocupación por esta desorganización.
Después de escuchar algunas intervenciones de hermanos presidentes del mundo, muy sorprendido porque solamente tratan de los efectos y no de las causas del cambio climático. Lamento mucho decir, cobardemente no queremos tocar las causas de la destrucción del medioambiente en el planeta tierra.

Y queremos decir, desde acá, las causas vienen del capitalismo. Si nosotros no identificamos de dónde viene la destrucción al medioambiente, por tanto a la vida y la humanidad, seguramente nunca vamos a resolver este problema que es de todos, de todas, y no solamente de un continente, no solamente de una nación, no sólo de una región.

Y por eso nuestra obligación es identificar las causas del cambio climático, y quiero decirles con responsabilidad ante mi pueblo y ante el pueblo del mundo, las causas viene del capitalismo...

Por supuesto tenemos profundas diferencias de presidente a presidente, de gobierno a gobierno. ¿Cuáles son esas diferencias? , tenemos dos formas de vida, por tanto está en debate dos culturas de vida, la cultura de la vida y la cultura de la muerte. La cultura de la muerte que es el capitalismo, nosotros decimos los pueblos indígenas es el vivir mejor, mejor vivir a costa del otro; y la cultura de la vida es el socialismo, el vivir bien.

¿Cuáles son las profundas diferencias entre el vivir bien y el vivir mejor. El vivir mejor, repito nuevamente, vivir a costa del otro, explotando al otro, saqueando los recursos naturales, violando a la Madre Tierra, privatizando los servicios básicos.

Mientras que el vivir bien, es vivir en solidaridad, en igualdad, en complementariedad, en reciprocidad, no es el vivir mejor. En términos científicos, desde el marxismo, desde el leninismo dice: capitalismo- socialismo; y nosotros sencillamente decimos: el vivir bien y el vivir mejor.

Estas dos formas de vivencia, estas dos culturas de la vida está en debate cuando hablamos del cambio climático, y si no decidimos cuál es la mejor forma de vivencia o de vida, seguramente este tema nunca vamos a resolver, porque tenemos problemas de vivencia, el lujo, el consumismo que hace daño a la humanidad, y no queremos decir la verdad en esta clase de eventos internacionales.

Desde el momento que empecé a participar en las Naciones Unidas, yo ando muy preocupado porque no hay presidentes que no dicen la verdad ante el mundo. Todos protestan sobre el cambio climático, pero nadie protesta contra el capitalismo que es el peor enemigo de la humanidad.

Si el capitalismo es el peor enemigo de la humanidad, sabiendo no lo dicen, por tanto los jefes de Estado mentimos al pueblo boliviano, y dentro de nuestra forma de sobrevivencia el no mentir es algo sagrado, y eso no lo practicamos acá.

Ojalá ustedes, los presidentes, algunos presidentes del sistema capitalista pueda revisar nuestra Constitución Política del Estado boliviano. Felizmente con mucho esfuerzo aprobamos y en la Constitución está el ama sua, ama llulla, ama q’ella; no robar, no mentir ni ser flojo. Ser autoridad es la forma de servir al pueblo, a los pueblos del mundo, a los pueblos en Bolivia.

Por eso, yo quería esta oportunidad para expresar, y lamento mucho que cuando yo tengo que hablar desde la mesa desaloja a la gente, yo tengo que hablar con sillas vacías, preguntaba qué estaba pasando antes que lleguemos acá, bueno, hay que desalojar, hay que despedir a la gente cosa que nos escuche; pero tendremos la oportunidad de hacernos escuchar en otros foros internacionales con los movimientos sociales. No importa, acá nos pueden bloquear. No importa, acá pueden desalojar a la gente para que no nos escuche.

Está bien, quiero expresar mi molestia. Creo que lo mejor sería que nuestros pueblos nos escuchen. Si estas son nuestras profundas diferencias ideológicas, programáticas, culturales de la vida, yo he llegado a la conclusión queridos presidentes, delegaciones que están presentes acá, que en este milenio es más importante defender los derechos de la Madre Tierra que defender los derechos humanos.

La tierra o el planeta tierra, o la Madre Tierra o la naturaleza existen y existirá sin el ser humano, pero el ser humano no puede vivir sin el planeta tierra. Y por tanto, es nuestra obligación defender el derecho de la Madre Tierra , defender el derecho de la Madre Tierra , defender el planeta tierra es más importante que defender los derechos humanos..

Muchos dirán, bueno, entonces qué es la vida, pero si no hay planeta tierra que se destroza, de qué sirve defender los derechos humanos, la vida misma.

Yo saludo a las Naciones Unidas, que este año por fin ha declarado el Día Internacional de la Madre Tierra. Es Madre Tierra.. La madre es algo sagrado, la madre es nuestra vida. A la madre no se alquila, no se vende ni se viola, hay que respetarla. La Madre Tierra es nuestro hogar. Si esa es la Madre Tierra , cómo puede haber políticas de destrucción a la Madre Tierra , de mercantilizar a la Madre Tierra. Tenemos profundas diferencias con el modelo occidental, y eso está en debate en este momento.

Y por eso, yo quiero decirles queridos presidentes, tenemos la obligación de cómo liberar a la Madre Tierra del capitalismo, cómo acabar o eliminar la esclavitud de la Madre Tierra. Si no acabamos con la esclavitud de la Madre Tierra , jamás vamos a poder resolver sobre la vida, sobre la humanidad y sobre el planeta tierra.

Por supuesto, reitero una vez más, tenemos profundas diferencias con el occidente. Pero también, aprovecho esta oportunidad, como ya planteábamos, es tan importante debatir ahora lo que nunca sobre la deuda climática.

Y la duda climática no solamente son recursos económicos, nuestra primera propuesta, como por ejemplo buscar el equilibrio entre el ser humano y la naturaleza, la Madre Tierra. Restablecer ese equilibrio, reestableciendo el equilibrio entre la sociedad que vive en el mundo.

Estoy en Europa, estábamos en Europa, ustedes saben que muchas familias bolivianas, familias latinoamericanas viven en Europa, aquí vienen acá a mejorar sus condiciones de vida. En Bolivia podría estar ganando 100,200 dólares mes, pero esa familia, esa persona se viene acá a cuidar un abuelo europeo, a una abuela europea, y mes ganan 1.000 euros. Claro, en vez de estar ganando 200 dólares mes, prefieren ganar 1.000 euros.

Estas son las asimetrías que tenemos de continente a continente, y obligados a debatir, a debatir cómo buscar cierto equilibrio, achicando, reduciendo esas profundas asimetrías de familia a familia, de país en país, especialmente de continente a continente.

Pero, cuando nuestras familias vienen acá, nuestras hermanas y hermanos vienen a sobrevivir o mejorar sus condiciones de vida, son expulsados. Esos documentos llamados de retorno desde el Parlamento Europeo, pero cuando los abuelos europeos hace tiempo llegaban a Latinoamérica, nunca han sido expulsados.

Mi familia, mis hermanos no viene acá a acaparar ni minas ni miles de hectáreas para ser terratenientes. Antes nunca había visas ni pasaportes para que lleguen a ABYA YALA, ahora llamada América. Este también es un daño, que hay que reparar por supuesto.

Entonces, estamos hablando acá de soluciones profundas, profundas, históricas, yo quiero plantearlas en este tema de la deuda, la mejor deuda climática es reconociendo el derecho de la Madre Tierra. Si no reconocemos el derecho de la Madre Tierra , pues en vano vamos a estar hablando de 10 millones, de 100 millones, que es una ofensa para la humanidad.

¿Cómo devolver a la Madre Tierra su derecho? Imagínense, en el siglo pasado, hace 70 años, recién Naciones Unidas declaraban el derecho del ser humano, la Declaración Universal de los Derechos Humanos, hace 70 años no había derechos humanos.

A los pueblos hace tres años, por fin se reconocieron los derechos, y ahora en este milenio obligados a debatir, a reconocer el derecho de la Madre Tierra. Si no reconocemos el derecho de Madre Tierra, todos nosotros seremos responsables con la humanidad.

La mejor forma de la deuda climática es reconocer el derecho de la Madre Tierra. El segundo componente, es la devolución a los países en desarrollo del espacio atmosférico. Que los países ricos o con industria irracional han ocupado con sus emisiones los gases de efecto invernadero. Para pagar esta deuda de emisiones deben reducir y absorber sus gases de efecto invernadero, de forma tal que exista una distribución equitativa de la atmósfera entre todos los países tomando en cuenta su población, porque los países en vía de desarrollo requerimos de espacio atmosférico para el desarrollo de nuestras regiones.

El tercer componente, por supuesto es la reparación de los daños presentes y futuros afectados por el cambio climático, y quienes o sistemas que van destruyendo al medioambiente, la Madre Tierra , tiene la obligación de reparar esos daños.

Dentro los daños, nuestra propuesta es que los países ricos deben acoger a todos los migrantes que sean afectados por el cambio climático, y no estar despidiendo, retornando a sus países con lo están haciendo en este momento, porque son responsables los países del occidente en este cambio climático.

Queridos presidentes, presidentas nuestra obligación es cómo, es salvar a toda la humanidad y no la mitad de la humanidad. El objetivo tiene que ser bajar la temperatura a un grado centígrado para evitar que muchas islas desaparezcan, que el África sufra un holocausto climático y para que nuestros glaciares y nuestros lagos sagrados se salven. La reducción de gases de efecto invernadero tiene que ser reales dentro de los países desarrollados.

Y si no desarrollamos estas políticas, repito nuevamente, seremos responsables de la destrucción de los seres humanos que habitan esta noble tierra. Quiero aprovechar esta oportunidad para hacer un nuevo planteamiento, llegué hace dos noches atrás, de acuerdo a nuestros compañeros de las cancillerías, embajadores, nos informan que aquí no habrá acuerdo. Como tenemos profundas diferencias de la forma de vivencia, que jamás va haber acuerdo en esta clase de reuniones, hay pueblos movilizados marchando permanentemente. Yo saludo ahí, en América, el continente América, gracias a los pueblos, acompañado por algunos presidentes, hemos acabado algunas políticas de saqueo permanente que venían del imperialismo norteamericano.
Mi respeto, mi admiración a Fidel, a Hugo Chávez, con los movimientos sociales, que años atrás pararon el ALCA, Área de Libre Comercio de las Américas. Yo decía que no era Área de Libre Comercio de las Américas, es un área de librecolonizació n de las Américas, se paró, se derrotó. Y si hablamos económicamente sobre el ALCA, yo decía que en vez de decir ALCA debe llamarse ALGA, saben por qué, porque iba ser el área de ganancia de las Américas.

Y gracias a la fuerza de los pueblos hemos derrotado estas políticas, y aquí quiero decirles, sólo con la lucha del pueblo, pueblos del mundo vamos a derrocar el capitalismo para salvar a la humanidad.

Como aquí no podemos ponernos de acuerdo, no hay acuerdos, yo quiero pedirles para debatir desde las Naciones Unidas, una forma de resolver no a nivel de jefes de Estado, sino con los pueblos del mundo, y eso es un referéndum mundial sobre el cambio climático. Consultemos al pueblo, lo que digan nuestros pueblos respetemos, y lo que digan los pueblos sea vinculante en aplicación en todos los países del mundo. Y así vamos a resolver cuando tenemos profundas diferencias de presidente a presidente, de continente a continente, especialmente con los países del capitalismo.

Y quiero dejar cinco preguntas para que las Naciones Unidas, desde la mesa, puedan y hagan un trabajo para consultar al pueblo de todo el mundo sobre el cambio climático. Preguntas para referéndum mundial sobre cambio climático:

Primero.- ¿Está usted de acuerdo con restablecer la armonía con la naturaleza reconociendo los derechos de la Madre Tierra ? Los pueblos hermanos del mundo dirá: Sí o No. Dejamos en la decisión de los pueblos del mundo.
Segundo..- ¿Está usted de acuerdo con cambiar este modelo de sobreconsumo y derroche, que es el sistema capitalista? Dejamos a la decisión del mundo.

Tercero.- ¿Está usted de acuerdo con que los países desarrollados reduzcan y absorban sus emisiones de gas invernadero de manera doméstica para que la temperatura no suba más de un grado centígrado? Sí o No. Los pueblos del mundo decidirán.

Cuarto.- ¿Está usted de acuerdo en transferir todo lo que se gasta en las guerras y destinar un presupuesto superior al presupuesto de defensa para el cambio climático? Los pueblos del mundo definirán Sí o No. Por aquí no es posible que algunos países como EEUU gasten tanta plata para matar y no se gasta plata para salvar vidas, esas son dos culturas: cultura de la muerte y la cultura de la vida. Y no puedo entender, que EEUU gaste para mandar tropas y tropas donde tiene que matar a seres humanos.

Por supuesto cualquier país tiene derecho a defenderse, que se defienda en su país. Quién no tiene derecho a defenderse, todos tenemos derecho a defenderse, a defendernos si hay provocación. Pero, esta forma de enviar tropas a Afganistán, a Irán, bases militares en Sudamérica, en Latinoamérica, es la mejor forma de soportar terrorismo de Estado.

En vez de gastar plata para el terrorismo de Estado, más bien gastemos plata para salvar vidas, que es retirar plata para defender la vida, para salvar al planeta tierra.

Quinto.- Y como quinto punto, última pregunta que nos haríamos, es una propuesta para debatir entre presidentes, podemos mejorar por supuesto: ¿Está usted de acuerdo con un tribunal de justicia climática para juzgar a quienes destruyen la Madre Tierra ? Aprobado, Sí, por ahí Ya tengo un voto a favor. Entonces, yo quería dejar esta propuesta queridos presidentes en la mesa, porque alguien tiene que juzgar, y nuestra propuesta es crear ese tribunal de justicia climática en las NNUU, allá un tribunal que juzgue a quienes destrozan el medioambiente, a quienes no respetan o no aplican el tratado de Kioto, por ejemplo.
Ya es hora de poner el cascabel al gato, para defender la vida y a la humanidad.

Perdonen queridos presidentes, tenía esta pequeña intervención, esperamos que pueda servir este aporte, de esta manera todos defendamos la vida, todos salvemos a la vida, todos defendamos al planeta tierra.
Yo quiero hacer una llamada a los pueblos del mundo, quiero que sepan después de conocerme con algunos presidentes, aquí no vamos a resolver nada por esos pueblos del mundo, y mi convocatoria a los pueblos del mundo a organizarse, a tomar conciencia, a unirse, a movilizarnos para acabar con el capitalismo y así vamos a salvar a la humanidad y al planeta tierra.
Muchísimas gracias.
Evo

RECIBE INFORMACION EN TU MAIL

Si deseas recibir información mediante un sólo correo diario con resúmenes de lo publicado, manda un mail a norbercosta@gmail.com con tu nombre y la dirección de correo en la que deseas recibir la información.Una vez que seas miembro de la lista de correos de google MOVIDA AMBIENTAL, podrás leer e imprimir los mensajes que te interesen, podrás iniciar debates, publicar páginas y subir y bajar archivos

Campaña Nacional de Firmas por el NO a la Minería Química a Cielo Abierto
y la Minería Nuclear en todas sus formas

Los ciudadanos del territorio argentino decimos NO a la minería química con la modalidad a "cielo abierto" y a la minería radiactiva en todas sus modalidades (cielo abierto o por galerías).

  • Pedimos la nulidad y derogación de la Ley de Inversiones Mineras (Ley Nacional 24.196) y normas complementarias.
  • Exigimos la derogación y anulación por parte de la República Argentina del "Tratado de Integración Minero Argentino-Chileno".
  • Reclamamos el cierre definitivo y la recomposición del ambiente, según el art. 41 de la Constitución Nacional, de todas las minas abandonadas y aquellas que están funcionando y no respetan la ley general del ambiente (ley nº 25675).
  • Pedimos previa autorización expresa para la utilización de recursos hídricos compartidos de las poblaciones de las provincias potencialmente afectadas por un emprendimiento minero que se expresarán por referéndum y demandamos la participación de la autoridad ambiental nacional en caso de efectos ínter-jurisdiccionales.
  • Pedimos se respeten estrictamente los principios ambientales preventivo, precautorio y de sustentabilidad contenidos en la ley general del ambiente y la sanción de caducidad de las concesiones mineras en caso de incumplimiento.
  • Reclamamos la detención y prisión de los empresarios mineros que contaminan el medio ambiente con sus delitos y la misma condena para los funcionarios públicos cómplices.
  • Denunciamos los planes nucleares que se fomentan desde el gobierno y enriquecen a los empresarios mineros que desarrollan emprendimientos mineros radiactivos.
  • Reclamamos expresa "Licencia Social" y participación ciudadana real y efectiva previas a los procesos de autorización de actividades mineras.

¡Sí a la vida y a la dignidad! ¡No al saqueo, destrucción y contaminación!

¡Sumá aquí tu firma a este reclamo!